الاثنين، 7 يناير 2013

الفرض العاديّ 3 (تحليل أدبيّ) 2006-2007: أبو القاسم الشّابّي


أستاذة العربـيّة
الفرض العاديّ3: تحليل أدبـيّ
معهد "نهج صيّادة"
فوزيّة الشّـطّي
2 آداب: 2006 - 2007
الورديّة

التّلميذ(ة): ........................................ القسمُ: .......... الرّقمُ: .......... العددُ: ....................../20
صَوْتٌ مِنَ السّمَاءِ
-    فِي اللّيْلِ نَادَيْتُ الكَوَاكِبَ سَاخِطا        مُــــــــــــتَـأجّـــــــــــــــــجَ الآلاَمِ  وَ الآرابِ:
-    «الْحَقْلُ يَـــمْلِكُـهُ جَبَابِـــــــرَةُ  الدُّجَــــى         وَالرّوْضُ يَسْـــــكُـنُهُ  بَـنُو الأرْبَـــــابِ
-    وَ النّــــــــــــــهْرُ  لِلْـغُولِ الْمُقَدّسَةِ الّـــــــــتِي         لا تَرْتَوِي، وَ الْغَابُ  لِلْحَـطّابِ
-    وَ عَرَائِسُ الْغَابِ  الْجَمِيلِ هَــــــــــــــزِيلَةٌ        ظَمْأَى لِكُلّ جَـنًى وَ كُلّ شَرَابِ
-    مَا هَـــــذَهِ الدّنْيَا الْكَرِيهَةِ! وَيْــــــــــــلَهَا!        حَقّتْ عَلَيْـهَا لَـــعْـــــنَةُ الْأحْــــــــــــــقَابِ
-    وَالْكَوْنُ مُصْغٍ يَا كَوَاكِبُ، خَاشِعٌ        طَالَ انْتِظَارِي، فَانْطِقِي بِجَوَابِ».
-    فَسَمِعْتُ صَوْتًا سَاحِرًا  مُتَـمَوّجًا          فَوْقَ الْمُرُوجِ الِفـِيحِ وَ الأعْشَابِ
-    وَحَفِيفَ أجْنِحَةٍ تُرَفْرِفُ فِي الْفَضَا        وَصَدًى يَرِنّ عَلَى سُكُونِ الْغَابِ:
-    «الْفَجْرُ يُـولَدُ بَاسِـــمًا  مُتَـهَـــــــــــــــلّلاً         فِي الْكَوْنِ، بَيْنَ دُجُنّةٍ وَ ضَبَابِ».

              أغانِي الحياةِ، أبُو القاسم الشّابّي، دارُ الكتب الشّرقيّة
                     ص: 158، طبعة: 1، 1959
الشّرحُ المعجميّ:
-       الآرابِ: جمعٌ مفرده "أرَبٌ": غايَةٌ.  
- الأرْبَابِ: جمعٌ مفرده "رَبّ": سَيّدٌ، مَالِكٌ.
-       جَـنًى: مَا يُجْنَى مِن ثِمارٍ. 
 - حَقّتْ: وَجَبَتْ، كَانَتْ جَدِيرَةً بِـكذَا.
-       الِفِيحِ: جمعٌ مفرده "فَيْحَاءُ": واسِعَةٌ.  
- دُجُنّةٍ: ظُلْمَةٍ.
الأسئلةُ الموجّهة:
-       مَنْ هُما طَرفا الخطابِ؟ مَا نَوعُ الخطابِ؟ مَا مَضْمُونُه؟
-       كَيْفَ تَوزّعتِ الأسَاليبُ الإنشائيّةُ والخبَريّةُ في النّصّ؟
-       فِيمَ تَتَجَلّى خصائصُ الرّؤيةِ الرّومنطيقيّة الّتي صاغَها الشّابّي؟
-       قارِنْ بيْنَ الْمُخاطَبَتيْن مِن حيثُ المعجمُ والمعنَى والحالةُ النّفسيّة.
[1] نقطة على وُضوحِ الخطّ ونظافةِ الورقة
عمَـلا موفّــقا

هناك تعليق واحد:

Faouzia Chatti فوزيّة الشّطّي يقول...

تحيّة إمتنان وإجلال إلى شاعر تونس الأوّل: أبي القاسم الشّابّي.