إجمالي مرات مشاهدة الصفحة

الأربعاء، 21 مايو 2025

الفرض التّأليفيّ 3: (اللّغة والتّعريب)، نصّ: (نجيب محفوظ)، 2024-2025

 



  أستاذة العربيّة: فوزيّة الشّطّي    الفرض التّأليفيّ 3: اللّغة والتّعريب  

  نصّ: نجيب محفوظ    المنتزه    2 آداب   2024-2025   

أَخَذَ يَرْتَدِي بِذْلَتَهُ الـجَدِيدَةَ وَقَدْ ذَكَرَ كَيْفَ فَصَّلَهَا وَلِـمَاذَا تَكَلَّفَ ثَـمَنَهَا. فَـاشْـمَأَزَّ نَافِخًا مِنَ الغَيْظِ وَالـحَنَقِ. وَغَادَرَ الشُّقَّةَ. وَلَدَى نُزُولِهِ السُّلَّمَ، تَذَكَّرَ الصَّبَاحَ الأَوَّلَ لَهُ فِي العِمَارَةِ وَكَيْفَ الْتَفَتَ وَرَاءَهُ فَرَأَى عَيْنَـيْ نَوَالٍ لِأَوَّلِ مَرَّةٍ. فَكَيْفَ يُـمْكِنُ اتِّقَاءُ الشَّقَاءِ الـمُقَدَّرِ مَا دَامَ يَبْدُو فِي حُلَلِ آمَالٍ مُشْرِقَةٍ وَأَلْوَانٍ نَاضِرَةٍ؟ عَلَى أَنَّهُ لَـمْ يَغِبْ عَنْهُ أَنَّ مَا يُعَانِيهِ مِنْ أَحَاسِيسِ الأَلَـمِ وَالاضْطِهَادِ وَالظُّلْمِ لاَ يَـخْلُو مِنْ لَذَّةٍ، لَذَّةٍ دَفِينَةٍ غَامِضَةٍ لاَ تَكَادُ تُفْصِحُ عَنْ ذَاتِـهَا. وَسَارَ فِي الطَّرِيقِ بِقَدَمَيْنِ مُتَثَاقِلَتَيْنِ مُتَفَكِّرًا فِيمَا يَـجْلُبُهُ إِعْرَاضُ بِنْتٍ قَاصِرٍ عَلَى كَهْلٍ عَاقِلٍ حَكِيمٍ مِنَ الـحُزْنِ وَاليَأْسِ. فَهَالَهُ الأَمْرُ. وَكَبُرَ عَلَيْهِ. وَجَعَلَ يَقُولُ لِنَفْسِهِ كَالسَّاخِرِ: «وَاخِزْيَاهُ! كَيْفَ أَمْكَنَ هَذَا؟! بِنْتٌ مُقَمَّطَةٌ تَفْعَلُ بِـي كُلَّ هَذَا؟! كَيْفَ سَـمَتْ بِـي إِلَى نَضْرَةِ النَّعِيمِ ثُـمَّ رَدَّتْنِـي إِلَى أَسْفَلِ الـجَحِيمِ؟! وَمَا جَدْوَى الـحِكْمَةِ إِذَا عَبَثَتْ بِـهَا جَرَاثِيمُ الشَّهْوَةِ هَذَا العَبَثَ الـمُزْرِيَ؟! أَلَـمْ يَكُنْ مِنَ الأَفْضَلِ، غُفْرَانَكَ اللَّهُمَّ، أَنْ نُـخْلَقَ خَيْرًا مِنْ هَذَا؟! [...]».

· نجيب محفوظ، خان الخليلي، دار مصر للطّباعة، ط10، القاهرة، 1979 ·

· ص: 142، (بتصرّف) ·

1-  اِستخرجْ مِن النّصّ ما يلي مع الشّكلِ التّامّ: (2ن)

- مصدرٌ وزنُه (الفَعَلَ): ............................................... 

- صفةٌ مشبّهةٌ وزنُها (فَعِيلَةٍ): ........................................

- فعلٌ وزنُه (تُفْعِلُ): ................................................... 

- جمعُ تكسيرٍ وزنُه (أَفْعَالٍ): ........................................

- اِسمُ فاعلٍ وزنُه (فَاعِلاً): .......................................... 

- فعلٌ وزنُه (تَفَعَّلَ): ..................................................

- اِسمُ تفضيلٍ وزنُه (فَعْلاً): ......................................... 

- مصدرٌ وزنُه (الفِعْلَةِ): ...............................................

2-  أكْملِ الجدولَ مُعتمِدًا الكلماتِ الـمُسطَّرةَ في النّصّ: (5ن)

الصّيــغةُ الصّرفــيّةُ (0,25)

الجـــــــذرُ ونوعُـــــــه  (0,5)

الـــــوزنُ (0,25)

الكـــلـمةُ

...............................

...............................................

...................

1-  اِشْـمَأَزَّ

...............................

...............................................

...................

2-  الشَّقَاءِ

...............................

...............................................

...................

3-  مُقَمَّطَةٌ

...............................

...............................................

...................

4-  سَـمَتْ

...............................

...............................................

...................

5-  الـمُزْرِيَ

3-  عوّضْ ما وُضِع بين قوسيْن بالفعلِ المزيدِ المناسب، وأكملِ المطلوبَ مع شكلِ الفعلِ والوزنِ والجملة: (5ن)

1-   إِنَّ الـحُبَّ (جَعَلَ) الشَّخْصِيَّةَ (تَشْقَى) حَقًّا:

الفعل: ........................ / وزنُه: ............................

معناهُ: .........................................

الجملةُ: .............................................................................

2-  (تَظَاهَرَ) العَاشِقُ الـمَهْزُومُ بِـــــ (العَمَى) عَمْدًا:

الفعل: ........................ / وزنُه: ............................

معناهُ: .........................................

الجملةُ: .............................................................................

3-  لَقَدْ (طَلَبَ) أَحْمَدُ عَاكِفٌ (الـمَغْفِرَةَ) صَادِقًا:

الفعل: ........................ / وزنُه: ............................

معناهُ: .........................................

الجملةُ: .............................................................................

4-  (يَتَشَارَكُ) الأَخَوَانِ (العَيْشَ) بِوُدٍّ وَسَلاَمٍ:

الفعل: ........................ / وزنُه: ............................

معناهُ: .........................................

الجملةُ: .............................................................................

4- عرّبِ النّصَّ الفرنسيَّ التَّاليَ، واشكلِ النّصَّ العربيّ شكلاً تامّا: (7ن)

La planète suivante était habitée par un buveur. Cette visite fut très courte mais plongea le petit prince dans une grande mélancolie.

-       Que fais-tu là? dit-il au buveur, qu’il trouva installé en silence devant une collection de bouteilles vides et pleines.

-       Je bois, répondit le buveur, d’un air lugubre.

-       Pourquoi bois-tu? lui demanda le petit prince

-       Pour oublier, répondit le buveur.

-       Pour oublier quoi? s’enquit le petit prince qui déjà le plaignait.

-       Pour oublier que j’ai honte, avoua le buveur en baissant la tête.

-       Honte de quoi? s’informa le petit prince qui désirait le secourir.

-      Honte de boire! acheva le buveur qui s’enferma définitivement dans le silence.

· Antoine De Saint-Exupéry, Le petit prince, Gallimard, 1999 ·

· France, p : 44 ·

·Mélancolie : (n.f) une profonde tristesse. ·Lugubre : (adj.) triste, funèbre. ·S’enquit : (v.pro. s’enquérir) : s’informer, se renseigner. ·Plaignait : (v.tr. plaindre) : considérer quelqu’un avec pitié.  ·Secourir : (v.tr.) : aider à, tirer quelqu’un d’un danger.

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

...................................................................................................................................

d  نقطة [1] على وضوحِ الخطّ ونظافةِ الورقة   عـملاً مـوفّـقًا  c


ليست هناك تعليقات: